Am östlichen Ende des Nippoldwegs in Neuhof tritt bei +3,80 m NHN Wasser auf die Straße, das sind rund 880 cm am Pegel St. Pauli. Damit ist er die erste Stelle im Hafen, die in der Behördentabelle auftaucht. Ganz am anderen Ende der Liste stehen drei Straßenzüge in Rothenburgsort an der Ausschläger Allee, die erst bei +6,50 m NHN nass werden, rund 1150 cm. Dazwischen liegen Dutzende Straßen, Kais und Dämme in Steinwerder, Wilhelmsburg, auf der Veddel, dem Kleinen Grasbrook, in Waltershof und Finkenwerder.
Wer im Hafen arbeitet, Ware anliefert oder Schicht hat, für den ist diese Reihenfolge praktisch: Sie zeigt, welche Wege bei einer angekündigten Sturmflut zuerst unpassierbar werden können.
Was beschreibt die Tabelle und was nicht?
Grundlage ist die Tabelle „Sturmflut – beginnende Überflutungen“ der Behörde für Inneres und Sport Hamburg (Stand 30.09.2022, ohne Anspruch auf Vollständigkeit). Sie nennt für jede Stelle die Höhe in Meter über Normalhöhennull, ab der dort Wasser auf Straßen und Flächen tritt. Bezugspunkt ist der Pegel St. Pauli.
Die Tabelle beschreibt den Beginn einer Überflutung an einer bestimmten Stelle. Sie sagt nicht, dass ganze Stadtteile unter Wasser stehen. Die meisten Hamburgerinnen und Hamburger leben hinter Deichen und Hochwasserschutzwänden. Betroffen sind vor allem Flächen vor der Hochwasserschutzlinie, im Hafen etwa die Kais. Einige Einträge sind ausdrücklich als Privatstraßen gekennzeichnet, etwa Vogelreth, Stillhorner Damm und Vulkanstraße.
In welcher Reihenfolge wird es im Hafen nass?
Die Liste ist nach dem Beginn der Überflutung geordnet. In Klammern steht der ungefähre Wert am Pegel St. Pauli.
Bis +4,60 m NHN
- Nippoldweg (Neuhof), östliches Ende: +3,80 m NHN (rund 880 cm)
- Peuter Elbdeich (Veddel), westliches Ende: +4,30 m NHN (rund 930 cm)
- Ellerholzweg (Neuhof): +4,40 m NHN (rund 940 cm)
- Am Holthusenkai (Kleiner Grasbrook), westliches Ende: +4,60 m NHN (rund 960 cm)
- Hakenstraße und Fährstieg (Wilhelmsburg, Wittern): +4,60 m NHN (rund 960 cm)
- Altenwerder Damm (Waltershof), unter der BAB 7: +4,60 m NHN (rund 960 cm)
Von +4,80 bis +5,10 m NHN
- Ernst-August-Deich (Wilhelmsburg), südliches Ende: +4,80 m NHN (rund 980 cm)
- Köhlbrandstraße (Neuhof): +4,90 m NHN (rund 990 cm)
- Schilfstraße und Rossweg (Steinwerder), Reiherstiegdeich (Wilhelmsburg, Wittern), Kattwykstraße (Hohe Schaar), Senke vor dem Harms-Terminal: +5,00 m NHN (rund 1000 cm)
- Rugenberger Damm (Waltershof) und Kattwykweg (Kattwyk): +5,10 m NHN (rund 1010 cm)
Von +5,20 bis +5,50 m NHN
- Westerweg (Steinwerder), Rethestieg, Ole Karkhoff und Nippoldstraße im Mittelteil (Neuhof): +5,20 m NHN (rund 1020 cm)
- Vogelreth und Stillhorner Damm (Kleiner Grasbrook), Reiherstraße (Steinwerder): +5,30 m NHN (rund 1030 cm)
- Bei +5,40 m NHN (rund 1040 cm) die größte Gruppe: Arningstraße – Anleger und Werftstraße (Kleiner Grasbrook), Köhlbranddeich, Norderelbstraße, Rohrweg und Worthdamm nördlich des Querkanals (Steinwerder), Neuhöfer Damm, Neuhöfer Brückenstraße und Vulkanstraße (Neuhof), der Finkenwerder Kutterhafen am Köhlfleet Hauptdeich sowie Bubendeyweg und Seemannshöft (Dradenau)
- Sachsenbrücke (Kleiner Grasbrook) und Nehlsstraße (Steinwerder): +5,50 m NHN (rund 1050 cm)
Rothenburgsort
- Kaltehofe Hauptdeich und Entenwerder Stieg, jeweils am Ausschläger Elbdeich: +5,70 m NHN (rund 1070 cm)
- Ausschläger Elbdeich / Ausschläger Allee, Zollvereinstraße und Hanseatenstieg / Vierländer Damm: +6,50 m NHN (rund 1150 cm)
| Ort | Stadtteil | nass ab (Pegel) | m NHN | Status jetzt |
|---|---|---|---|---|
| Nippoldweg | Neuhof | 880 cm | 3,80 | Schwelle voraussichtlich erreicht |
| Ellerholzweg | Neuhof | 940 cm | 4,40 | Voraussichtlich erhöht |
| Köhlbrandstraße | Neuhof | 990 cm | 4,90 | Unauffällig |
| Nippoldstraße | Neuhof | 1020 cm | 5,20 | Unauffällig |
| Ole Karkhoff | Neuhof | 1020 cm | 5,20 | Unauffällig |
| Rethestieg | Neuhof | 1020 cm | 5,20 | Unauffällig |
| Neuhöfer Brückenstraße | Neuhof | 1040 cm | 5,40 | Unauffällig |
| Neuhöfer Damm | Neuhof | 1040 cm | 5,40 | Unauffällig |
| Vulkanstraße | Neuhof | 1040 cm | 5,40 | Unauffällig |
Alle Orte in Neuhof – Schwellen aus der amtlichen Tabelle der Behörde für Inneres und Sport, Status nach Pegel Hamburg St. Pauli. Alle Orte
| Ort | Stadtteil | nass ab (Pegel) | m NHN | Status jetzt |
|---|---|---|---|---|
| Fährstieg | Wilhelmsburg | 960 cm | 4,60 | Unauffällig |
| Hakenstraße | Wilhelmsburg | 960 cm | 4,60 | Unauffällig |
| Ernst-August-Deich | Wilhelmsburg | 980 cm | 4,80 | Unauffällig |
| Reiherstiegdeich | Wilhelmsburg | 1000 cm | 5,00 | Unauffällig |
Alle Orte in Wilhelmsburg – Schwellen aus der amtlichen Tabelle der Behörde für Inneres und Sport, Status nach Pegel Hamburg St. Pauli. Alle Orte
Was bedeutet das bei einer Sturmflut?
Das Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) stuft Wasserstände für das ganze Gebiet ein. Am Pegel St. Pauli beginnt die Sturmflut bei rund 864 cm, die schwere Sturmflut bei rund 964 cm, die sehr schwere Sturmflut bei rund 1064 cm. Mit den Schwellen im Hafen nebeneinandergelegt:
- Bei einer Sturmflut im unteren Bereich ist der Nippoldweg die erste Stelle, die nass werden kann. Im oberen Bereich kommen Peuter Elbdeich, Ellerholzweg und die Stellen bei rund 960 cm hinzu.
- Eine schwere Sturmflut erreicht den größten Teil der Liste: Wilhelmsburg, Steinwerder, Kleiner Grasbrook, Waltershof und den Finkenwerder Kutterhafen.
- Erst eine sehr schwere Sturmflut reicht an Kaltehofe Hauptdeich und Entenwerder Stieg heran. Die Straßen an der Ausschläger Allee liegen noch deutlich darüber.
Die Einstufung des BSH ist eine Aussage über die Lage insgesamt. Ob eine bestimmte Straße nass wird, entscheidet ihre eigene Schwelle. Mehr zu den Stufen steht im Beitrag Hochwasser oder Sturmflut?.
Warum die Umrechnung nur mit dem bestätigten Pegelnullpunkt funktioniert, erklärt der Beitrag NHN einfach erklärt.
Wie nutze ich die Liste für meinen Weg?
Am einfachsten gehst du von der Vorhersage aus. Nimm den vorhergesagten Wert für St. Pauli und schau, welche Schwellen darunter liegen. Ein Beispiel: Sagt die Vorhersage rund 1000 cm, liegen alle Stellen bis +5,00 m NHN im kritischen Bereich. Das sind Nippoldweg, Peuter Elbdeich, Ellerholzweg, Am Holthusenkai, Hakenstraße, Fährstieg, Altenwerder Damm, Ernst-August-Deich, Köhlbrandstraße sowie Schilfstraße, Rossweg, Reiherstiegdeich und Kattwykstraße. Führt dein Weg über eine dieser Straßen, plane eine Ausweichroute oder verschiebe die Fahrt, bis das Wasser wieder gefallen ist.
Wie genau passt der Pegel St. Pauli zum Hafen?
Der Pegel St. Pauli ist laut Stadt Hamburg die maßgebliche Bezugsgröße für Sturmflut-Warnungen, die Behördentabelle bezieht sich auf ihn. Die Hamburg Port Authority (HPA) weist aber darauf hin, dass der Wasserstand im Hafengebiet vor Ort um etwa ±10 cm vom Pegel St. Pauli abweichen kann. Auch die Zeit kann sich verschieben: In Harburg kommt das Hochwasser etwa 5 bis 10 Minuten später als in St. Pauli.
Dazu kommt die Unsicherheit der Vorhersage, die das BSH mit angibt und die mit dem Vorlauf wächst. Wenn die Vorhersage nur wenige Zentimeter unter einer Schwelle liegt, kann es dort trotzdem nass werden. Rechne in solchen Fällen lieber mit Wasser auf der Straße.
Wie oft wird es im Hafen nass?
Die HPA veröffentlicht, wie oft eine Höhe am Pegel St. Pauli im Mittel überschritten wird (Basis 2004 bis 2023). Für den Nippoldweg lässt sich der Wert direkt ablesen: +3,80 m NHN wird im Mittel 3,9-mal im Jahr überschritten.
Alle anderen Stellen in diesem Beitrag liegen über +4,20 m NHN, der höchsten Stufe der Tabelle mit im Mittel 1,7 Überschreitungen im Jahr. Sie werden also seltener nass. Genauere Werte gibt die Tabelle nicht her, die HPA rät ausdrücklich davon ab, Zwischenwerte zu interpolieren. Wie du die Häufigkeiten liest, zeigt der Beitrag wie oft es in Hamburg nass wird.
Was solltest du im Hafen beachten?
- Wege vorher prüfen. Wer bei angekündigter Sturmflut durch den Hafen muss, schaut vorher, welche Straßen auf dem Weg eine niedrige Schwelle haben.
- Fahrzeuge rechtzeitig wegstellen. Das gilt für Pkw ebenso wie für abgestellte Anhänger. Hinweise gibt der Beitrag Parken bei Hochwasser.
- Nicht durch Wasser fahren. Kanten, Poller und Treibgut sind unter der Oberfläche nicht zu sehen.
- Sperrungen beachten. Anweisungen von Polizei, Feuerwehr und Hafenbehörde gelten sofort. Was vor, während und nach einer Sturmflut wichtig ist, steht im Beitrag Verhalten bei Sturmflut.
Veddel
Peuter Elbdeich
41 cm Luft bis zur Schwelle bei der Vorhersage-Spitze
Wilhelmsburg
Hakenstraße
71 cm Luft bis zur Schwelle bei der Vorhersage-Spitze
Finkenwerder
Finkenwerder Kutterhafen
151 cm Luft bis zur Schwelle bei der Vorhersage-Spitze
Die Ortskarten vergleichen jede Schwelle laufend mit Messung und amtlicher Vorhersage, alle Orte findest du auf der Karte. Diese Website ist kein amtliches Warnsystem. Maßgeblich sind die Warnungen der Behörden: die BSH-Wasserstandsvorhersage, die Warn-App NINA, das Radio und die Kanäle der Stadt Hamburg.
Häufige Fragen
Welche Straße im Hafen wird zuerst überflutet?
Laut Behördentabelle der Nippoldweg am östlichen Ende in Neuhof. Dort beginnt die Überflutung bei +3,80 m NHN, rund 880 cm am Pegel St. Pauli.
Ab wann wird es in Wilhelmsburg nass?
Die ersten Wilhelmsburger Stellen in der Tabelle sind Hakenstraße und Fährstieg in Wittern mit +4,60 m NHN, rund 960 cm. Es folgen der Ernst-August-Deich bei +4,80 m NHN und der Reiherstiegdeich bei +5,00 m NHN.
Bedeutet ein überfluteter Hafen, dass Wohngebiete volllaufen?
Nein. Die Tabelle beschreibt, wo Wasser auf Straßen und Flächen tritt. Die meisten Hamburgerinnen und Hamburger leben hinter Deichen und Hochwasserschutzwänden.
Warum kann es im Hafen anders aussehen als am Pegel?
Die Hamburg Port Authority weist darauf hin, dass der Wasserstand im Hafengebiet vor Ort um etwa ±10 cm vom Pegel St. Pauli abweichen kann. Liegt eine Vorhersage knapp unter einer Schwelle, ist Vorsicht angebracht.
Quellen
- Behörde für Inneres und Sport Hamburg – Sturmflut: beginnende Überflutungen (Tabelle, Stand 30.09.2022)
- PEGELONLINE – Pegel Hamburg St. Pauli (Stammdaten und Kennwerte)
- Hamburg Port Authority – Gewässerkundliche Information 2024 (Gewässerkundliches Jahr 2023)
- BSH – Beschreibung der Parameter der Wasserstands-API (Warnstufen)
Die Darstellung dient der Information. Bei Sturmflut- und Gefahrenlagen gelten die Warnungen und Anweisungen der zuständigen Behörden.


